Chapter 2
本来说加快更新,结果一拖拖了一个月,现在真的在写了!
2
库尔图瓦在马德里的房子很大。尽管他的年薪比不上我妈,但更愿意在房子车子上花钱。他炫耀他的新车时,我想起小时候看的一部美国电影,说父权制就是Alpha和马。车何尝不是一种钢铁机械马。
这房子里到处都是他的个人icon TC1,像是什么领地标记,或者所有权宣告。我忍不住怀疑,再多呆一会儿我也会长出TC1的印记,这想法让我非常不舒服,坐立难安。
我其实和我妈一样不愿来马德里,但是不得不来照顾Abby。Abby从小身体不好,频繁地生病,对很多东西过敏,情绪也很敏感,六岁时曾目睹他俩吵架,应激到过呼吸。
可是Abby需要她的父亲。她见到库尔图瓦总是很高兴,库尔图瓦也在她面前扮演一个正常的、充满爱心的父亲。我小时候生活里没有父亲这个角色,但我妹妹不该如此。
库尔图瓦教了她一些简单的西班牙语,她兴奋地跟着念,对遇到的每个人喊“Hola!”库尔图瓦很是得意,带着她逛遍了整个社区,让每个邻居都看到他聪明活泼、漂亮可爱的女儿。哦对了,他送给Abby的电话手表,表带也印着TC1。
我本来躺在卧室里,直到Abby跑进来。
她对我说了一句西班牙语,我没听懂。“说英语,Abby。”
“我们一起下去踢球,好吗?我想和你一队,打败爸爸。”Abby说。
说实话,我不想和库尔图瓦或德布劳内中的任何一个踢球。但是Abby摇着我的手,用她会的每一种语言说“拜托”。
好吧。
于是我跟着她下楼,在楼梯上收到了丹尼尔——就是我约会的啦啦队队长——的信息。他说他家后天开party,庆祝他哥哥大学毕业,问我要不要去玩。
我说不行,我不在曼彻斯特。
他很惊讶:“啊?你去哪里了?怎么不跟我说?”
“我在马德里。”我心想,丹尼尔其实没有什么坏心思,只不过单纯得有点缺心眼。他没被开除——即使被开了,他可能也不觉得这是什么大事,只要有好父母,总不会让孩子没学上。
“那你什么时候回来?”丹尼尔问。
“不回了。我妈让我以后在马德里上学。”其实我并不完全相信库尔图瓦,或许我妈真的说过那个话,那应该也只是一时气话。我知道他或许不喜欢我,但应该更恨库尔图瓦,所以不会真的让我留在马德里,应该还是会在英格兰找个学校。不过我不知道那有什么意义,我不喜欢学校,我也不明白我在为了什么而上学,我现在的成绩很难进大学。
“什么意思?”他回的很快,“那我们怎么办?”
我没有回复。我没想到我和他还有“我们”一说,更衣室被抓这回,不过是我和他第一次约会,只有接吻而已,亲他的时候我其实什么也没想。不是说他不好,他很漂亮,但我每个月都换约会对象,学校里人人都知道。
他又发了一条信息过来:“我们电话说可以吗?”
能说什么呢?事实就是这样,我没什么可说的。我把手机开了静音,扔在茶几上,去陪Abby踢球了。
库尔图瓦守门,我飞起一脚把球往他脸上踢,被他双手挡出去了,真遗憾。
“力量有了,角度很差。”他点评道。
趁着Abby飞奔去捡球时,库尔图瓦用口型冲我说:“你妈都甭想正面踢我脸上,就凭你?”
所以说我讨厌跟他俩踢球。
之后Abby跑岔气了,库尔图瓦提议停下来休息,但是因为没进球,所以Abby不肯结束。我不明白,库尔图瓦为什么不能放水让她进一个?
直到Abby实在跑不动,不得不接受这个沮丧的结局。她抱起球默默地走开,我看见她在抹眼泪。
“你就不能让让她吗?”我有点生库尔图瓦的气。
“你甚至没能力帮她进一个球,要怪我吗?”库尔图瓦说,“Abby一直在竭尽所能争取胜利,你却抱着这种想法,你既不努力,也不尊重你妹妹的努力。”
我的天,Abby只有十岁,你要她靠自己努力攻破库尔图瓦把守的球门,她是球王转世灵童吗还是怎么的?我在心里反驳,但没有说出口。反正这事最终会归因到我没追求、不努力。
“我们居然奢望过你能成职业球员,真是想多了。”他扔下这句话,加快脚步去追Abby了。他搂着Abby的肩膀安慰她,Abby抱住了他的腰,把脸埋在他怀里。
我站在原地没动。我知道妈妈对我很失望,不需要他反复提醒我,不过我真没想到他跟我妈还有“我们”一说。
太阳刚刚沉入地平线以下,室外灯还没亮,光线十分晦暗。我后退了几步,远远地看库尔图瓦父女俩的背影。我想如果我现在转身离开,从TC1的领地逃出去,他应该不会发现。
但是Abby在走进屋之前,停下脚步,回头看向我
“夏尔,”我的妹妹在喊我的名字,“下次我们会赢的,夏尔。”
库尔图瓦开心地揉着她的头发,“真是我的好姑娘。”
Abby开着门在等我,我只好加快脚步走回屋里。
我的手机还在茶几上,有很多的未接电话和未读消息。我其实没必要一条条仔细看,只看最后一句就能概括所有:“库尔图瓦你真他妈混蛋!”来自丹尼尔。
我猜他应该已经把我拉黑了,所以不用回复。
Chapter End Notes
凌晨看了夏尔踢米兰,门线不进很拉胯,传中助攻很漂亮,还好最后赢了。希望小比能越来越好多进球!